lundi 5 janvier 2015

Sài Gòn 1965 , của Gary Mathews




Có rất ít sự khác biệt giữa hình ảnh của Dinh Độc Lập năm 1965 và ngày nay.

Tòa Đô chính (UBND Thành phố HCM ngày nay) với tấm bảng yêu cầu "bỏ giấy vụn vào giỏ này" ở bãi cỏ phía trước.

Quảng trường Lam Sơn và nhà hát lớn.


Vào thời điểm năm 1965, công trình này được gọi là Nhà văn hóa.

Chùa Phước Viên ở Ngã tư Hàng Xanh.
Ngã tư Hàng Xanh.

Xe bò kéo trên đường Hai Bà Trưng.

Lăng Ông Bà Chiểu khi đó chưa có rào cao bao quanh như bây giờ.

Khu vực chợ Bà Chiểu.

Khu vực chợ Bà Chiểu.

Khu vực chợ Bà Chiểu.

Khu vực chợ Bà Chiểu.

Khu vực chợ Bà Chiểu.

Nữ sinh trường nữ học Lê Văn Duyệt đi qua di tích thành Gia Định ở góc đường Lê Văn Duyệt - Chi Lăng.

Đại lộ Lê Lợi.

Đường Hai Bà Trưng phía trước trụ sở Công ty Điện lực.

Ngã ba Nguyễn Văn Thinh - Phan Văn Đạt.

Ngã ba Nguyễn Văn Thinh - Phan Văn Đạt.

Công trường Mê Linh với phần đế của tượng đài bị kéo đổ trong cuộc đảo chính năm 1963.

Công trường Mê Linh.

Công trường Mê Linh.

Bốc dỡ xuồng quân sự Mỹ ở cảng Sài Gòn.

Ca nô chở khách qua sông Sài Gòn.

Tàu chiến Mỹ ở cảng Sài Gòn.
Tàu chiến Mỹ ở cảng Sài Gòn.

Bộ Tổng tham mưu quân đội VNCH.

Xóm nhà sàn bên kênh rạch Sài Gòn.

Xóm nhà sàn bên kênh rạch Sài Gòn.

Xóm nhà sàn bên kênh rạch Sài Gòn.

Xóm nhà sàn bên kênh rạch Sài Gòn.

Bên bờ sông Sài Gòn.

Trụ sở Bộ tư lệnh Hải quân VNCH.

Một nhóm hải quân VNCH ở khu vực cảng Sài Gòn.

Một góc cảng Sài Gòn.

Bến phà Thủ Thiêm.

Trên một con đường ở Thủ Đức, ngoại vi Sài Gòn.

Phía ngoài nhà thờ Thủ Đức.

Hòn non bộ ở nhà thờ Thủ Đức.

Bên trong đền thờ Hindu giáo ở đường Trương Công Định, Sài Gòn.

Trạm xăng của hãng Caltex

Một dinh thự cũ được người Mỹ sử dụng.

Phía ngoài một căn cứ quân sự ở Sài Gòn.

Chợ trời ở Sài Gòn.

Chợ trời ở Sài Gòn.

Chợ trời ở Sài Gòn.

Máy bay của hãng hàng không Continental trên sân bay Tân Sơn Nhất.

Căn cứ quân sự Trại Davis của Mỹ ở Tây Nam Tân Sơn Nhất.

Một dãy phố Sài Gòn nhìn từ trên cao.

Một khu nhà đang được xây dựng.

Ngôi miếu phía trên một khu chung cư.

Một nhà sư trên đường phố.

Em bé và quả sen.

Phía ngoài bệnh xá của khu Quân cảnh Tư pháp trên đường Chi Lăng.

Một góc công viên.

Lính Mỹ trên đường phố Sài Gòn.

Đường phố Sài Gòn.

Đường phố Sài Gòn.

Đại lộ Chi Lăng với Ty Công Chánh nằm ở góc đường Chi Lăng-Hoàng Hoa Thám.

Cảnh sát giao thông tại một ngã tư.

Trạm xăng của hãng Shell.

Trực thăng Mỹ bay lượn ở khu vực Tân Sơn Nhất.

Một khu nhà lá ở ngoại ô Sài Gòn.

Sông Sài Gòn.

Cầu Đen ngay chân cầu Sài Gòn phía Thủ Đức

Những đứa trẻ ở ngoại ô.
Căn cứ quân sự bên đại lộ Biên Hòa.

Nhà máy xi măng Hà Tiên trên xa lộ Biên Hòa.

Trên xa lộ Biên Hòa.

"Cấm chụp ảnh", trên xa lộ Biên Hòa.

Một đàn trâu trên xa lộ Biên Hòa.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire